Alejo Urdaneta

INDOCHINA/ Régis Wargnier (1992)
Esta obra de Wargnier obtuvo varios reconocimientos en 1993, entre ellos el de la Academia del Oscar como mejor película extranjera.
Es un drama histórico de amor, política y exóticas aventuras, en la península surasiática de Indochina. El desarrollo temporal del drama ocurre en el lapso que va de los años 30 hasta el año 1954, cuando Francia pierde las colonias en Asia, y así fue declarado en Ginebra ese año. Presenciamos la caída del imperio francés, que había conquistado una colonia en Indochina en el siglo XIX compuesta de diversos territorios: Vietnam (Tonkin, Annan, Conchinchina), Laos y Camboya.
En esas exóticas tierras un triángulo amoroso tendrá de trasfondo la lucha por los cambios sociales exigidos por las clases campesinas frente al poder de los ricos terratenientes locales, amparados por los colonizadores franceses.
El inicio del film nos presenta en la voz de la protagonista principal, Eliane Devries (Catherine Deneuve) la historia que ella misma narra a lo largo del film, a su nieto putativo, en el año 1954. Van en el barco que los lleva a Ginebra, lugar donde se realizó la entrega de Indochina, por Francia, a los organismos internacionales.
La imágenes que dan comienzo a la película explican el sepelio de una pareja de amigos de la región asiática, con un tono poético de niebla y cantos funerarios que acompañan los ataúdes en un bajel que navega las aguas marinas de la población. Eliane Devries viste de luto y cubre con un velo el rostro.

La protagonista nació en Indochina y allí ha vivido con su padre. Es heredera de una plantación de caucho que aprendió a dirigir con firmeza. Cuando sus mejores amigos murieron, decidió hacerse cargo de su hija, Camille. Ésta heredó las tierras de sus padres, con lo que la plantación de caucho de los Devries fue ampliada.
La existencia de ambas mujeres se ve trastornada por los acontecimientos políticos suscitados por la rebelión promovida por la guerrilla comunista del Viet-minh, dirigida por Ho Chi Minh, y la proclamación del nacimiento de la República Democrática de Vietnam, el 2 de septiembre de 1945, paralelamente a la capitulación japonesa en la Segunda Guerra Mundial.
En Indochina se halla un joven oficial marino, Jean Baptiste Le Guen (Vicente Pérez), de quien Eliane se enamora y es correspondida por su amante.
En un enfrentamiento en la ciudad, la hija adoptiva de Eliane, Camille, parece haber sido herida de bala, y en su auxilio viene Jean Baptiste. Ya Camille es una joven de 18 años, prometida por la familia a un pariente, Than, de ideas comunistas y educado en Francia. Pero Camile se ha enamorado también de Jean Baptiste, y éste siente por la joven una atracción especial convertida en amor.
Desde ese momento, Eliane utiliza sus influencias para separar a los jóvenes y logra que envíen a Jean Baptiste a una misión en una lejana región, en la que se esclaviza a los aborígenes para obtener la riqueza de la tierra y enviarla a Francia.
Camille se casa con Thanh, y tras comenzar el matrimonio, Camille emprende un viaje en búsqueda de Jean-Baptiste y es capturada por los franceses. Su amante Jean Baptiste trata de liberarla, pero unos policías y miembros de la marina quieren evitarlo. En el mismo instante, Camille descubre que han matado a una amiga Indochina y dispara sobre la frente de uno de los jefes. Logra huir junto con Jean-Baptiste y son encontrados por una compañía de teatro.
Camille y Jean-Baptiste tienen un hijo varón. Viajan hacia la libertad pero, ambos, en distintos momentos de la película, son apresados. En el caso de Jean-Baptiste, junto con el recién nacido, que será alimentado por distintas mujeres.
Las compañías de teatro, que siempre se habían mostrado neutrales, sucumben ante la ola comunista y son detenidos por los franceses, pero no antes de haber divulgado la historia de Eliane y Jean-Baptiste por toda la colonia.
Jean-Baptiste envía al recién nacido a Eliane y, más tarde, cuando se le concede un día de libertad, los visita. A la mañana siguiente, Eliane encuentra a Jean Baptiste junto a su hijo, con un agujero de bala en la sien y un revólver en el pecho. Acude a su amigo Guy, Jefe local de la Policía francesa y, convencida de que no ha podido tratarse de suicidio le pregunta si lo han asesinado. Yvette, adversaria de Eliane, confiesa que se ha tratado de los comunistas, a los que el fallecido había traicionado.
Cinco años después Eliane acude a la liberación de Camille. Ésta le dice que no desea volver y le pide que venda la plantación y se instale en Francia. A continuación dice: ”Indochina ha muerto.”
La historia es contada por Eliane al hijo de Camille y Jean-Baptiste, en un barco con rumbo a Ginebra, 24 años después (1954).
Al final de la película llegan a la ciudad, en la que Eliane Devries le señala a su nieto un hotel donde está alojada Camille. El hijo de Camille intenta visitarla, pero luego desiste y le dice a Eliane que es ella quien le ha criado, por lo que es su única madre.
La obra toda está impregnada de un aire romántico que nace de amores frustrados y persecuciones políticas en las que sufren Camille y Jean Baptiste, y, por supuesto, la firme y arrogante Eliane. También Camille es afectada en sus creencias sociales y se arrima a la influencia de la doctrina comunista impuesta, de cuya confrontación surgen los dos Vietnam ese año de 1954, en Ginebra.




Visitas: 590

Respuestas a esta discusión

Notable la narración de Alejo Urdaneta en relación al guión de esta película que, al parecer, merece ser vista.
P/D: ¡Gracias, Alejo! Y mis felicitaciones. También agradezco a Ismael Lorenzo por el convite a descubrirlo.
Me encanta la película. Me fascina la fotografía y la banda sonora.. y si bien la historia de realciones a tres no me parece demasiado interesante, no así el contexto en el que se produce.
Sin llegar a responder al prototipo de cine histórico, el trasfondo del último periodo colonial francés en la zona está bastante bien retratado... y muy especialmente la "esquizofrenia" moral de los personajes respecto a sus vínculos territoriales: los franceses que se vincularon emocionalmente a la tierra que por otro lado les enriquecía, los asiáticos afrancesados que significaban las élites gubernamentales y económicas y que cerraban los ojos a los nuevas necesidades de la población autóctona... y frente a ellos, los intereses independentistas e identitarios de la mayoría indochina y de los problemas que las colonias suponían ya para los grandes imperios coloniales.... Ingredientes envueltos de tremenda sensualidad que trazan de maravilla la decadencia de una época.

Preciosa exposición, la película me agradó tanto.., no dudo nunca en volver a verla. Es mi video preferido.

 

Gracias ALEJO.

 

MEGGY_ (después de largo tiempo, sin entrar en estas páginas)

Buena narración, utilizando la historia

FELICIDADES

Ignacio

Con su relato me quedé muy interesada en ver la película.
Gracias.

RSS

Libros — Editores

E-mail: 

creatividadinternacional@gmail.com

_______________

Creatividad Internacional’, es una red abierta, donde no se tiene que registrar para ver su información y colaboraciones, hay +6,000 Foros de Discusiones sobre grandes escritores y cineastas; actualización diaria de noticias literarias y cinematográficas y +17,000 blogs con creaciones literarias de gran talento. 

Un espacio para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores.  Los invitamos a participar.

Ismael Lorenzo, Director, Creatividad Internacional

Alina Galliano R.I.P. Jorge Dominguez, Alonso de Molina,  José Ignacio Velasco, Lissette Rivas Ambrosio, Gloria Züñiga, Fabio Pabón.

Subdirectores

________________

'Creatividad Internacional' no se hace responsable por los contenidos publicados por sus miembros.

________________

PROGRAMACION RADIAL DE 'CREATIVIDAD INTERNACIONAL'

ENTREVISTAS, CINE Y LIBROS,  CONVERSATORIOS  

261 Programas  y +43,400 vistas en Youtube y en Instagram.  Retransmitidos por y Radio Satelitevision.

_______________

Soy Felipito

Ismael Lorenzo

Soy Felipito' las aventuras y desventuras de un gato enamoradizo, actor, autor y con pretensiones de alcaldegato.  "Mi papá lo ha preparado.  Tengo que confesar que en la portada he quedado bellísimo, aunque Uds. piensen que la opinión viene de muy cerca.  Ya los hermanos Coen están llamando a mi papá por los derechos cinematográficos

SOY FELIPITO

_______________

El silencio de los 12

Ismael Lorenzo

El silencio de los 12', narra las historias, en sus propias voces, de mujeres agredidas sexualmente, sus consecuencias y secuelas de estos abusos. Desde el Líbano hasta España, desde Francia hasta Italia.  Desde una niña de 12 años violada por una escuadra de Marines en el Líbano hasta jóvenes abusadas por profesores en la Sorbone. Una historia que no tiene fin. Un libro que debe leerse por su tema que nunca termina y que muchos prefieren ignorar. 

EL SILENCIO DE LOS 12

______________

PREMIO LITERARIO 'REINALDO ARENAS, DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2019'

Nosotros, los que huimos

(o, los mil y un intentos)  

Libro ganador del Premio Reinaldo Arenas 2019

María Milnne (Yulkie Sánchez Molina)

Entrega de los premios: Sábado  7 de diciembre, 2019, en conmemoración del XXIX Aniversario de la muerte de Reinaldo Arenas.

PREMIO REINALDO ARENAS

_______________

El Otoño del Poeta

Mención de Honor Premio Reinaldo Arenas 2919

Ale Marrero

________________

I PREMIO CASA AZUL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL “CONSUELO SUNCÍN DE SAINT-EXUPÉRY”

Nos complace informar los ganadores del Premio "Consuelo Suncín de Saint-Exupéry". Modalidad libro infantil y juvenil 2019. 

Primer lugar “Peñasco” -Delia Fiallo

Segundo lugar “Cómo encender una llama - Alberto Pocasangre

”Tercer lugar “El viaje del sapito sapitón” - Adela Soto

_______________

Los Azotes del Exilio

Adela Soto alvarez

LOS AZOTES DEL EXILIO es un conmovedor relato de la escritora cubanoamericana Adela Soto Álvarez, sobre los avatares de todo emigrante cuando llega a un país de diferentes costumbres, plagado de contradicciones a causa de las disímiles leyes y etnias que conforman la sociedad, incluyendo el idioma.

LOS AZOTES DEL EXILIO

________________

Aromas de Café: Colección de cuentos

Oscar Martínez Molina

Aromas de café, es una recopilación de cuentos en torno a una taza de café, obra primaria que traté de enriquecer con algunos otros relatos. Mezcla de nostalgia, despedidas, perdidas, añoranzas. Particularmente una fotografía del pueblo, Yajalón, tan de cafetos

AROMAS DE CAFE

________________

Le juro que fue la luna

Oscar Mtz. Molina

Ina colección de cuentos con los que, el autor, nos lleva por distintos lugares, partiendo desde la nostalgia de su pueblo natal, Yajalón, envuelto en los olores y sabores del café. 'Salto de agua' es el pueblo de la adolescencia y en éste lugar se manifiesta el despertar a la sensualidad.  La colección de cuentos pasa obligadamente por la Ciudad de México, esa gigantesca urbe

LE JURO QUE FUE LA LUNA 

_______________

La Literatura en nuestros tiempos

Robert Allen Goodrich

La literatura en nuestros tiempos es un excelente  libro de ensayos prologado por Ismael Lorenzo. Este libro sobre ‘La literatura y los géneros literarios’ nos guía como en los últimos años con esa abundacia literaria que se asoma por tantas partes ‘Hemos destrozado literalmente hablando el idioma y muchos no conocen y suelen confundir los géneros literarios’.De venta en Amazon y otras redes

LA LITERATURA EN NUESTROS TIEMPOS

________________

'Creatividad Internacional', red de Literatura y Cine, un espacio para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores.

© 2020   Creado por Creatividad Internacional.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio

VISITAS DESDE MARZO 5/09: