El blog de Dr. Ali El-Shboul (6)

Poema de Gloria Marini Traducida al árabe

PENSAR

Soy un pájaro que canta,

Libre

No trato a volar.

Vuelo.

Soy montaña.

No trato de caminar.

Camino.

Soy pensamiento.

Libre, camino, vuelo.

Llega a tus brazos abiertos.

Te quiero.

 

Poeta: GLORIA MARINI

يُفكر…

Continuar

Añadido por Dr. Ali El-Shboul el mayo 31, 2015 a las 3:30am — No hay comentarios

Nomramiento de (UHE)

NOMBRAN AL PRESTIGIOSO INTELECTUAL Y ACADÉMICO DE PRESTIGIO INTERNACIONAL, Dr. ALI IBRAHIM HASAN EL-SHBOUL COMO PRESIDENTE NACIONAL DE LA UNIÓN HISPANOMUNDIAL DE ESCRITORES (UHE) EN JORDANIA

 

Añadido por Dr. Ali El-Shboul el mayo 26, 2015 a las 2:50pm — 3 comentarios

قصيدة بعنوان: التغيرات

التغيرات

"المهم، ما لا يمكن قوله"

،قلت لك بان الناس لم تعد ناسا

قلت لك وكأني أنا لست أنا

،ذراعي أصبحا جبالا

،لتحمل ما لا يعد يقالَ

.ويطفو بهما جسدي…

Continuar

Añadido por Dr. Ali El-Shboul el mayo 23, 2015 a las 1:30pm — No hay comentarios

CASA ÁRABE EN CÓRDOBA PRESENTA CONCIERTO HOMENAJE A Umm Kulzum “Kawkab El Shark"

CASA ÁRABE EN CÓRDOBA (ESPAÑA) PRESENTA CONCIERTO HOMENAJE A Umm Kulzum “Kawkab El Shark", que tendrá lugar el 21 de mayo por el 40 aniversario de su muerte, a cargo de la Orquesta de Música Árabe de La Ópera de El Cairo “Kawkab El Shark" (Estrella de Oriente)

La Orquesta de Música Árabe de La Ópera de El Cairo Kawkab El Shark presenta en Córdoba este concierto extraordinario organizado por Casa Árabe, en colaboración con el Ministerio de Cultura de…

Continuar

Añadido por Dr. Ali El-Shboul el mayo 16, 2015 a las 4:30pm — No hay comentarios

Poesía"Quiero bailar contigo" traducida del español al árabe.

QUIERO DANZAR CONTIGO        



Quiero danzar contigo

al son de un tango y bolero,

sentir el latir de tu corazón

muy pegadillo a…

Continuar

Añadido por Dr. Ali El-Shboul el mayo 4, 2015 a las 5:00pm — No hay comentarios

TRADUCCIÓN UNA POESÍA DEL ESPAÑOL AL ARABE

ESTA ES MI GUERRA

 

 

Esta es mi guerra;

Le disparo a tus recuerdos,…

Continuar

Añadido por Dr. Ali El-Shboul el mayo 4, 2015 a las 8:03am — 1 comentario

Libros – Editores

Creatividad Internacional’, es una red abierta, sin fines de lucro, donde no se tiene que registrar para ver su información y colaboraciones, hay +6,000 Foros de Discusiones sobre grandes escritores y cineastas; actualización diaria de noticias literarias y cinematográficas y +18,000 blogs con creaciones literarias de gran talento. 

Un espacio para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores, ya por 15 años de fundada. Los invitamos a participar.

Ismael Lorenzo, Director, Creatividad Internacional

Robert Allen Goodrich, Subdirector

Liss Rivas Clisson,  Subdirectora

Alina Galliano R.I.P.

Jorge Dominguez, Carlos Rubio, Oscar Martínez Molina,  Eduardo Casanova

Consejo Editorial

____________

PROGRAMACIÓN RADIAL DE 'CREATIVIDAD INTERNACIONAL'

ENTREVISTAS, CINE Y LIBROS,  CONVERSATORIOS  

730 Programas radiales, +85,500 visualizaciones en Youtube, Pags en FB, Twitter y en Instagram. 

___________

Creatividad Internacional' no se hace responsable por los contenidos y opiniones publicados por sus miembros. 

Somos una entidad sin fines de lucro. 

___________

La niña del zapato roto, de Griselda Roja

La niña del zapato roto

___________

El silencio de los 12

Ismael Lorenzo

'El silencio de los 12', narra las historias, en sus propias voces, de mujeres agredidas sexualmente, sus consecuencias y secuelas de estos abusos. Desde el Líbano hasta España, desde Francia hasta Italia

El silencio de los 12

Nueva edición revisada

__________

'Matías Pérez baila la Macarena

Ismael Lorenzo

La Pentalogía de los 'Matías Pérez', iniciada  hace un par de décadas: 'Matías Pérez entre los locos', 'Matías Pérez regresa a casa', 'Matías Pérez en los días de invierno', 'Matías Pérez de viaje por el Caribe', y 'Matías Pérez baila la Macarena'.  Disponibles en las Amazon.

MATIAS PEREZ BAILA LA MACARENA

____________

Amigos en Tiempos Difíciles'

Ismael Lorenzo

En este libro recién publicado 'Amigos en Tiempos Difíciles', Ismael Lorenzo describe las vicisitudes y pérdidas sufridas por la estafa que condujo a una orden judicial de desalojo y como muchos volvieron la espalda pero aparecieron otros

AMIGOS EN TIEMPOS DIFICILES

__________

PREMIO LITERARIO 'REINALDO ARENAS, DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2023'

En el 2023, su 9va versión, el ganador ha sido Carlos Fidel Borjas.

_________

Libros de Ismael Lorenzo

_________

Ismael Lorenzo

‘Años de sobrevivencia’, es la continuación de las memorias comenzadas en ‘Una historia que no tiene fin', y donde se agregan relatos relacionados a su vida de escritor y a su obra 

Años de sobrevivencia

__________

Madame Carranza

Renée Pietracconi

La novela basada en hechos reales relatados por Josefina, tía abuela de Renée y añadiendo un poco de ficción para atraparnos en historias dentro de historia

Madame Carranza

_________

Casa Azul Ediciones

Súmate a la campana de promoción a la lectura 

TE INVITO A LEER 

Email: casazulediciones@gmail.com

'Creatividad Internacional', red de Literatura y Cine, un espacio para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores.

© 2024   Creado por Creatividad Internacional.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio

VISITAS DESDE MARZO 5/09: