viaje a nuestro interior

Viajar por nuestro interior

e ir al encuentro de lo que sentimos y no hablamos

nuestros anhelos dejan enormes vacíos

muchos de ellos están trabados en una caja en nuestro interior

y no sabemos cómo romper ese candado.

Asi llevamos años de amarguras

y sin entender los significados de lo que desconocemos

mas, los tenemos en nuestro interior

generamos muchas veces frases para otros

y no las usamos para nosotros mismos.

Escojemos las mejores respuestas para confortar a un ser humano

mas, como podemos saber tanto de la vida

si nuestro interior está herido

adormecido con palabras heridas de tiempo

Un tiempo que muestra nuestros valores sentimentales.

Nos revelamos seres incapaces de juzgar todos los hechos

creados por nuestra falta de coraje

sentimos miedos, asi mismo no tenemos el poder de decisión

para escojer un futuro.

Entonces las sombras de un pasado nos atormentan con sus lamentos.

Derramando lágrimas continuas

como si fuesen los días de soledad

ese contagio, hoy refleja a distancia la remembranza

con la realidad que vivimos .

Somos lo que construimos.

La solidez o el desastre de una estructura

son bases de conflictos vivenciados por el hombre

ascendiendo una luz de esperanza como fuente de energía

Feliz, es todo aquel que usa la llave de su caja de angustias

y las transforma en una sensible poesía.

ESCRITOR POETA GAÚCHO,MARCANTONIO DE OLIVEIRA

traducción Marisa Aragón Willner

---------------------------------------------------------------------------------------------------

VIAJEM AO NOSSO INTERIOR

VIAJAR POR NOSSO INTERIOR

É IR AO ENCONTRO DO QUE SENTIMOS E NÃO FALAMOS.

NOSSOS ANSEIOS DEIXAM ENORMES VAZIOS

MUITOS DELES ESTÃO TRANCADOS EM UMA CAIXA EM NOSSO INTERIOR

E NEM SABEMOS COMO ROMPER ESSE CADEADO.

ASSIM LEVAMOS ANOS DE AMARGURAS

E SEM  ENTENDER OS SIGNIFICADOS DO QUE DESCONHECEMOS

MAS, OS TEMOS EM NOSSO INTERIOR.

EDITAMOS MUITAS VEZES FRESES PARA OS OUTROS

E NÃO AS USAMOS PARA NÓS MESMO.

ESCOLHEMOS AS MELHORES RESPOSTAS PARA CONFORTO DO SER HUMANO

MAS,COMO PODEMOS SABER TANTO DA VIDA

SE NOSSO INTERIOR ESTÁ FERIDO

ADOECIDO COM PALAVRAS FERIDAS DO TEMPO.

O TEMPO MOSTRA NOSSOS VALORES SENTIMENTAIS.

NOS REVELAMOS  SERES INCAPAZES DE JULGAR TODOS OS FATOS

CRIADOS POR FALTA DE CORAGEM.

SENTIMOS MEDOS ,MESMO ASSIM NÃO TEMOS O PODER DE DECISÃO

PARA ESCOLHER UM FUTURO.

ENTÃO AS SOMBRAS DE UM PASSADO NOS ATORMENTA COM SEUS LAMENTOS.

DERRAMANDO LÁGRIMAS CONTINUAS

COMO SE FOSSEM OS DIAS DE SOLIDÃO

ESSA CONTAGEM ,HOJE REFLETE A DISTÂNCIA DA LEMBRANÇA

COM A REALIDADE QUE VIVEMOS.

SOMOS O QUE CONSTRUIMOS.

A SOLIDEZ OU O DESASTRE DE UMA ESTRUTURA

SÃO  BASES DOS CONFLITOS VIVENCIADOS PELO HOMEM

ACENDENDO A LUZ DA ESPERANÇA COMO FONTE DE ENERGIA.

FELIZ, É TODO AQUELE QUE USA A CHAVE DE SUA CAIXA DAS ANGÚSTIAS

E AS TRANSFORMA EM UMA SENSÍVEL POESIA.

ESCRITOR POETA GAÚCHO,MARCANTONIO DE OLIVEIRA